Thessaloniki 7 - updates zum Hungerstreik
Die fünf Hungerstreikenden wurden am 10. Nov. 2003 in ein Hochsicherheistgefängnis nach Athen gebracht. Fernando musste sofort danach in ein Spital gebracht werden, wo er sich noch immer befindet. die beiden weiteren Inhaftierten begannen am 10.11. einen 7tägigen Solidaritaetshungerstreik. Es gibt zahlreiche Proteste in Europa.
(übersetzungen von thessaloniki.indy, mehr updates im feature auf at.indy)
(übersetzungen von thessaloniki.indy, mehr updates im feature auf at.indy)
10nov2003: die beiden anderen Gefangenen, die sich in einem Jugendgefängnis bwefinden, begannen am 10. nov einen 7tägigen Solidaritätshungerstreik mit den restlichen fünf, deren Situation sich zunehmend verschlechtert.
13nov2003: Die Situation der Hungerstreikenden ist weiter kritisch. Fernanto Perez, der nach dem Transport in ein Hochsicherheitsgefängnis nahe Athen in ein Spital gebracht werden musste, ist noch immer im Spital und seine Situation bleibt sehr kritisch; seine ÄrztInnen fürchten, dass eine Verschlechterung dazu führen könnte, dass er ins Koma fällt.
Mittlerweile berichten auch die europäischen Massenmedien über die Situation der Hungerstreikenden, deren Hauptforderung die Freilassung ist. BBC bescuhte die Leute im Gefängnis.
14nov2003: in Europa zahlreiche Solidemonstrationen. In Thessaloniki wurde eine Aktion von 40-50 AnarchistInnen nach der Besetzung eines Büros der Regierungspartei angegriffen, als sie das Gebäude verließen. Die AktivistInnen wurden geschlagen und es wurde Gas gegen sie eingesetzt, während sie einfach über den Gehsteig der Egnatia Str. gingen. Einer wurde dabei vorübergehend festgenommen.
Schon bei der Überstellung der fünf Hunger- und zu dieser Zeit auch noch Durststreikenden am 11 Nov 2003 nach Athen wurden zwei Personen, die außerhalb des Gefängnisses in Thessaloniki warteten und den Transport filmten. Es kam auch zu einer spontanen Demo mit Motorrädern zum Spital in Nikaea.
Das Legal Team berichtete, dass die Behandlung der Gefangenen furchtbar war.
Mehr updates auf englisch (Teile davon oben übersetzt) hier:
http://at.indymedia.org/front.php3?article_id=34540
oder auf
http://thessaloniki.indymedia.org/?lang=en
Feature auf at.indy: Solidarität mit den Thessaloniki 7
http://at.indymedia.org/front.php3?article_id=33841
13nov2003: Die Situation der Hungerstreikenden ist weiter kritisch. Fernanto Perez, der nach dem Transport in ein Hochsicherheitsgefängnis nahe Athen in ein Spital gebracht werden musste, ist noch immer im Spital und seine Situation bleibt sehr kritisch; seine ÄrztInnen fürchten, dass eine Verschlechterung dazu führen könnte, dass er ins Koma fällt.
Mittlerweile berichten auch die europäischen Massenmedien über die Situation der Hungerstreikenden, deren Hauptforderung die Freilassung ist. BBC bescuhte die Leute im Gefängnis.
14nov2003: in Europa zahlreiche Solidemonstrationen. In Thessaloniki wurde eine Aktion von 40-50 AnarchistInnen nach der Besetzung eines Büros der Regierungspartei angegriffen, als sie das Gebäude verließen. Die AktivistInnen wurden geschlagen und es wurde Gas gegen sie eingesetzt, während sie einfach über den Gehsteig der Egnatia Str. gingen. Einer wurde dabei vorübergehend festgenommen.
Schon bei der Überstellung der fünf Hunger- und zu dieser Zeit auch noch Durststreikenden am 11 Nov 2003 nach Athen wurden zwei Personen, die außerhalb des Gefängnisses in Thessaloniki warteten und den Transport filmten. Es kam auch zu einer spontanen Demo mit Motorrädern zum Spital in Nikaea.
Das Legal Team berichtete, dass die Behandlung der Gefangenen furchtbar war.
Mehr updates auf englisch (Teile davon oben übersetzt) hier:
http://at.indymedia.org/front.php3?article_id=34540 oder auf
http://thessaloniki.indymedia.org/?lang=en Feature auf at.indy: Solidarität mit den Thessaloniki 7
http://at.indymedia.org/front.php3?article_id=33841
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
Berlin: Kundgebung am 17.11.
Kundgebung Berlin + postings zum HS
Im Rahmen der Proteste gegen den EU-Gipfel wurden am 21. Juni in Thessaloniki (Griechenland) mehrere Leute verhaftet.
Sieben von ihnen sitzen noch immer in Haft und sehen sich mit Anschuldigungen konfrontiert, die 7 bis 25 Jahre Gefängnis bedeuten können. Einem droht darüberhinaus die Abschiebung, nach der er als politisch Verfolgter die Todesstrafe zu befürchten hat.
Seit 21. September, 5. bzw. 8. Oktober 2003 befinden sich fünf der Gefangenen in Hungerstreik.
Der gesundheitliche Zustand der Hungerstreikenden ist sehr kritisch, die Konsequenzen derzeit nicht abzuschätzen.
Am 17.11. findet in Berlin vor der Konsularabteilung der griechischen Botschaft am Wittenbergplatz um 16.30 Uhr eine Kundgebung statt!
Eine Anti-Repressions-Gruppe in Berlin sammelt Geld, um dieses nach Thessaloniki zu schicken.
Das wird dort für Anwaltskosten, Kautionen und Unterstützungsarbeit benötigt.
Es gibt ein Konto bei der Roten Hilfe in Berlin,
auf das Ihr Geld spenden könnt:
Rote Hilfe Berlin
Kontonummer 7 189 590 600
BLZ 100 200 00
Stichwort "Thessaloniki"
Griechische General-und Honorarkonsulate in der Bundesrepublik Deutschland
Abteilung für Konsularische Angelegenheiten der Griechischen Botschaft Berlin
Mo, Mi, Do, Fr: 09:30-13:30, Di: 15:00 - 18:00 (keine Visa)
+ Griechische Kulturstiftung Berlin
Wittenbergplatz 3a (4. Etage)
Mo-Fr 10-16 Uhr
DIE POSTINGS ZUM HS + ZUR REPRESSION:
URGENT: Thessaloniki Gefangenen im Hungerstrk
von Niki Salo - 14.11.2003 18:30
Free 'Thessaloniki 7' !
von lama - 14.11.2003 14:21
GR: Situation der 5 Hungerstreikenden schlimm
Thessaloniki: Die Situation der 5 Hungerstreikenden Gefangenen verschlechtert sich
Thessaloniki: Hunger strike escalation!
Hunger strike escalation. Now refusing liquids
Saloniki: 50 Tage Hungerstreik
Thessaloniki 7: neueste Lage
Zwei weitere hungerstreikende Inhaftierte im Krankenhaus.
Thessaloniki 7 - Hungerstreik wird kritisch
Thessaloniki - Urgent update
Saloniki: Zur Lage der Hungerstreikenden
GR: Hungerstreik- Solidaritätsbesetzungen
Thessaloniki: HUNGERSTREIK der Gefangenen
Thessaloniki ist noch nicht vorbei...
weitere Artikel
Tessaloniki-ÄrtztInnenbericht
Athen: Uni besetzt - Hungerstreik-Solidarität